The first Nobel Prize in literature to be awarded to a Latin American writer went to the Chilean poet Gabriela Mistral. Famous and beloved during her lifetime all over Latin America and in Europe, Mistral has never been known in North America as she deserves to be. The reputation of her more flamboyant and accessible friend and countryman Pablo Neruda has overshadowed hers, and she has been officially sentimentalized into a "poetess" of children and motherhood. Translations, and even selections of her work in Spanish, have tended to underplay the darkness, the strangeness, and the raging intensity of her poems of grief and pain, the yearning power of her evocations of the Chilean landscape, the stark music of her Round Dances, the visionary splendor of her Hymns of America.During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the "Complete" Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death. Le Guin includes poems from all five books in this volume, with particular emphasis on the later work. The intelligence and passion of Le Guin's selection and translation will finally allow people in the North to hear the originality, power, purity, and intransigence of this great American voice.Le Guin has published five volumes of her own poetry, an English version of Lao Tzu's Tao Te Ching, and a volume of mutual translation with the Argentine poet Diana Bellessi, The Twins, the Dream/Las Gemalas, El Sueño. Strongly drawn to Mistral's work as soon as she discovered it, Le Guin has been working on this translation for five years.
✔ Author(es): Gabriela Mistral,Ursula K. Le Guin
✔ Título: Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series)
✔ Clasificación : 4.7 de 5 estrellas (25 valoraciones)
✔ ISBN-10: 0826328199
✔ ISBN-13: 9780826328199
✔ Idiomae: Español
✔ Formato ebook: PDF, EPUB, Kindle, Audio, HTML y MOBI
✔ Dispositivos compatibles: Android, iOS, PC y Amazon Kindle
Opiniones de las lectoras sobre Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) de Gabriela Mistral
Jakinda Santana
En esta narrativa histórica, acompañamos a una mujer decidida que desafía las normas de su tiempo para luchar por la equidad y justicia en la Inglaterra victoriana del siglo XIX. La autora presenta de manera conmovedora la lucha por los derechos de las mujeres y la abolición de la esclavitud en un período de importante transformación social y política. Con personajes llenos de vida y una historia cautivadora, la novela nos sumerge en una época llena de coraje y resolución. Un libro inspirador que conmemora la capacidad de las personas para generar un impacto significativo.
Charvala Hernández
Una historia fascinante acerca de un encuentro sorprendente que transforma destinos. Los personajes tienen tal nivel de realismo que puedes experimentar sus emociones. La historia trata sobre el amor, el destino y las segundas oportunidades. Las descripciones del entorno son tan realistas que te hacen sentir como si estuvieras inmerso en un mundo mágico. El libro es tan absorbente y envolvente que no puedes dejar de leer gracias a su narrativa fluida. Ideal para quienes tienen fe en el poder del destino. Los románticos empedernidos encuentran cada página del libro una delicia.
Benecia Ramírez
Una historia conmovedora que demuestra el poder del perdón y la reconciliación. Los personajes presentan una complejidad notable al tener que confrontar sus propios demonios interiores. En la trama se exploran temas como el remordimiento, la posibilidad de redimirse y lograr una sanación emocional. Los entornos descritos reflejan el hermoso proceso de transformación personal. La escritura es tan profunda y emotiva que cada página se convierte en una experiencia catártica. Perfecto para aquellos que deseen encontrar una lectura que promueva el perdón. Una obra que conmueve el espíritu y emociona profundamente.
Otro libro relacionado con Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series)
Tres sombreros de copa (Letras Hispánicas) La tierra de las cuevas pintadas: (LOS HIJOS DE LA TIERRA® 6) Terra Formars 1 (Seinen – Terra Formars) Pastelería Sin Gluten. Delicias Horneadas Para Intolerantes Al Gluten Por Proyectos: El Agua – 9788467832877 Si va a scuola. Prepararsi ai primi giorni in classe. Con CD-ROM (Parlami del cuore. Le favole di Alberto Pellai) Boriquén: Breve Historia de los Indios de Puerto Rico Almas Heridas (Harlequin Julia) ¡Contaré hasta tres!: Los mejores consejos de Supernanny para educar a tu hijo (Prácticos) Prisma B2 Avanza – Libro de ejercicios: Prisma de ejercicios: Vol. 2
Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) descargar ebook PDF EPUB, libro en idioma español ... Click para leer/descargar Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) Gabriela Mistral,Ursula K. Le Guin PDF ... Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) libro electronico pdf Gabriela Mistral,Ursula K. Le Guin ... Este sitio actualmente tiene más de mil libros gratuitos disponibles para descargar en varios formatos Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) mejor libro ... download Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) PDF - KINDLE - EPUB - MOBI ... Descargar libros electrónicos Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) Gabriela Mistral,Ursula K. Le Guin pdf gratis ... Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) Gabriela Mistral,Ursula K. Le Guin leer descargas ... Haga clic en el botón para obtener Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) pdf nuevo libro ... Haga clic en el botón Descargar o Leer en línea Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) Gabriela Mistral,Ursula K. Le Guin descargar gratis pdf ... Selected Poems of Gabriela Mistral (Mary Burritt Christiansen Poetry Series) epub libro electronico ...
